植物形態学的建築(植物形態學的建築)

植物之所以美麗，是因為它們的形態並非經由思考所產生，而是對環境誠實回應後自然演化的結果。如今，當人類的基本生存機能已獲得滿足，或許正是時候思考一種脫離人為脈絡、僅以自然之姿顯現的建築可能性——「植物形態學的建築」。這樣的建築不再依附於人類的意志與目的，而是擁有如風景一般的內在價值。我們嘗試透過這種植物形態學的視角來構築建築之「率直性」，以期達成一種真正「美的建築」。
–
Plants possess a unique beauty, a product of their honest adaptation to their environment, independent of any cognitive influence. With the essential functions for human survival already met, can ‘plant morphological architecture’—developed independently of human contexts—possess intrinsic landscape value? The goal is to envision plant morphological architecture as a way to create ‘beautiful architecture’ that embodies ‘honesty’ in its design.
–
植物は美しい、それは脳を介さず、環境に対して素直な姿へ変化を遂げた結果である。人が生きるための機能が満たされた今、⼈の事情と無関係に作られた「植物形態学的建築」が、風景価値を持ち存在し得るのではないか。建築に「素直さ」を付与したさきの「美しい建築」を作ることを⽬的に植物形態学的建築を思考していく。